找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 白世紀 微詩
樓主: 白世紀

[三葉蟲書房] 甜甜著美

[複製鏈接]
 樓主| 發表於 2016-1-16 15:05:29 | 顯示全部樓層
「恰恰時候風也幾瓣」為什麼要倒裝成「風也幾瓣恰恰時候」?這是因為雖然音步一樣,但重拍在後可以突顯「恰恰時候」的那個點上,尤其疊詞「恰恰」,而且就音讀而言,後者可借部分拉伸語調來強化作用。+ n5 r+ X" L! `

) B$ j3 S9 y* ^0 t$ C
甜甜著美妙
6 J6 O$ B5 Z0 R5 t! p7 r; N* h9 n5 L3 O' W; t% y  E
半蕊香押韻中睜眼% E4 ?* a( |+ u2 s% l
驚一廂,雪滿朵
" W' m& Y+ j8 C: M+ ?" Z8 S有風滿滿幾瓣恰恰啼
  g/ d7 U0 f: Z9 z. B' d1 T0 K$ A% x
現在回頭思考一下成忠詩友的建議「有風滿滿幾瓣恰恰啼」。首先是滿滿二字違反了我的原意,我要的是微微的風,不是滿滿的風。至於啼字,如我前面所言,啼字不錯,多了一份生動感,只是啼字大致有兩種情況,一是叫鳴啼唱,一是流淚啼哭。若不明確些,恐易誤解。特別是「有風滿滿幾瓣恰恰啼」,感覺是風吹落花凋謝的畫面。
3 O7 Y% e1 F& l4 z! n# x4 y
放眼詩路,心在無界。
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2016-1-16 17:33:18 | 顯示全部樓層
(續上樓)
1 O4 }+ ]* b, ~9 l恰恰,一般主要當「正好,剛好」解,另外恰恰也用來形容鳥叫聲,此見杜甫《江畔獨步尋花》:「留連戲蝶時時舞,自在嬌鶯恰恰啼。」因此恰恰時候只有一個意思,成忠詩友改的恰恰啼就有雙重解,更有趣些。" A" D2 ]7 K, q( ]6 |" K( D

/ j. \- R* \- M  M/ Z6 A7 I押韻,又作壓韻,是指在韻文的創作中,在某些句子的最後一個音節都使用相同或相近的韻母,使朗誦或詠唱時,產生鏗鏘和諧感。這些使用了同一韻母音節的地方,稱為韻腳。人在記憶詩詞時,是以整塊進行記憶,比零碎記憶更容易記住。而押韻能夠精細地將每句詩句分塊記憶,這就是押韻的詩歌容易記牢的原因。此外,大腦裡面有掌控節拍的器官,正因此押韻的能夠詩歌產生抑揚頓挫感。3 z) v7 V+ c! F; ]1 I3 G
0 z( h1 t4 b( m2 u( |6 R
半蕊香從詩韻中醒來,是形容含苞待放的花兒,像睡美人般從沉睡中甦醒綻放。半蕊香押韻中睜眼,雖然也可以這麼聯想,但會略微生硬感,關鍵在睜眼一詞,它不必然表示原為睡眠狀態,且睜眼用意不明(例:老天睜眼根本不是說老天睡覺醒了)。另外,醒了是指意識回復運作,不一定要睜眼。; Z! I* Y6 }  z
總而言之,第一行改成押韻可以,改成睜眼不妨再酌磨一下為佳。3 k4 `& M; v5 ]$ W
放眼詩路,心在無界。
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2016-1-16 22:25:16 | 顯示全部樓層
(再續上樓)
/ u$ G) f$ t+ B, k) `廂,指在正房前面兩旁的房屋,也作「邊,方面」之意(如:這廂、一廂情願)。+ O& @8 j6 E5 e" H- G8 |1 H
春一廂即春之一方或春之處,成忠用驚字同樣較原作生動,但意思略有不同。按前文讀下來即是花苞睜眼一瞧,驚覺到處是雪掩枝頭,此時令人驚艷驚呼者為美麗的白雪。但我的作品中,主角是花,前後一致都著眼在讚賞花朵之上,說她暗香甜甜地,說她如詩一般韻致優美,說她楚楚動人含羞欲放,說春天裡滿枝頭潔白的雪映襯著她簇擁著她,說風一來她便如此曼妙搖曳生姿──在統一焦點的用心上是不相同。總之一句也就是,讓我感到驚艷者在花,不在雪。; Q7 N9 h6 y0 s0 t3 F
放眼詩路,心在無界。
回復

使用道具 舉報

發表於 2016-2-1 21:38:52 | 顯示全部樓層
不錯不錯
放眼詩路,心在無界。
回復

使用道具 舉報

發表於 2016-2-1 21:39:02 | 顯示全部樓層
再來一下!哈哈!
放眼詩路,心在無界。
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|新詩路詩網站群:微光全球中文詩論壇

GMT+8, 2024-9-20 06:55 , Processed in 0.027487 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表